MANAに感謝!

アクセスカウンタ

zoom RSS そとめ、しつ長崎の地名も読めない。

<<   作成日時 : 2012/08/23 00:00   >>

トラックバック 0 / コメント 47

[お土産] ブログ村キーワード


長崎に、日帰りで出かけた娘。

私の若いころも日帰りがふつうだった、長崎ですが、

交通手段が違います。

私はフェリーで渡って、それから長崎市へ。

娘は電車でぐるりと回って長崎市へ。

このパンは、お土産に買ってきてくれたもの。

石窯パン5個。
画像

製造者って、フェルムド外海 日字スギノ

これは名前???

住所が、長崎市西出津町。

この外海が「そとめ」と読み、

出津は「出津(しつ)」
画像


画像

それから、ド・ロさまふしめん。
画像

このイラストの教会は、県の有形文化財に。

その後、2011年11月、国の重要文化財に。
画像

長崎県特産ですって。
画像

長崎市西出津町(旧西彼杵郡外海町)キリシタンの里、出津(しつ)地区にある出津教会。明治15年(1882年)、ド・ロ神父の設計施工で建てられた白亜の美しい教会で ある。また信徒たちの多くの犠牲と汗の奉仕によって建てられた教会であるとのこと。

詳しくは⇒教会の写真があります。

お土産は、2つとも道の駅「夕陽が丘そとめ」で、購入だそうです。

*****     *****     *****     *****     *****
追記、昨日の夜、更新したあとに、

娘が撮って来た教会の写真を載せようと、

思っていたけれど、娘がさっさと寝てしまい、

カメラはどこ?

どっちみちその後自分の管理画面に入れず(撃沈)

今午前11時35分、昨日歩き疲れた娘はまだ、爆睡中。

こりすさんとcasa blanca さんのコメントそのままにしておきます。

削除しようかと思ったけれど、

高忠さんのコメント「あら、こりすさん大活躍だねえ・・・」

これが活かせないもの〜

ウェブリの不調なのか、私のパソコンの不調なのか・・・

お土産のパン、もちもちでおいしかったぁ。


応援ポチっと、よろしくお願いします。(^人^)感謝♪ 
    ↓       
にほんブログ村 その他日記ブログ つぶやきへ
にほんブログ村

もひとつ、ポチっとお願いします。(^人^)感謝♪
    ↓










ライブドア大容量サーバ、破格の大セール☆
【¥1330!?】高性能浄水器お試し特価1家庭1台限定今だけ!

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(47件)

内 容 ニックネーム/日時
こんばんHA

亡母が、常識的なものを除き、固有名詞は読めなくても恥ではないと言ってましたが
コレは読めなくても平気ですね ww


しかし地名って面白い!


ポポ
雨漏り書斎主人
URL
2012/08/23 00:47
北海道って変な読み方の地名が多いけど、それはアイヌ語の当て字だから仕方がない・・・けど、本州の超意味不明な地名はなんなの!!!方言からの土地の呼び名の当て字???ほんっと読めない!!!
こりす
2012/08/23 05:05
北海道の地名も読めないのが多いけど、それはアイヌ語の当て字だから仕方がない・・・だけど本州のも結構読めない!この長崎のも読めないですよね!これって一体???方言???
こりす
2012/08/23 05:08
なぜかコメントできず5回目のチャレンジ!北海道の地名も読めいないのが多いけど、それはアイヌ語の当て字だから・・・だけどこーゆーのはどうなの???けっこうありますよね!超読めないのが・・・
こりす
2012/08/23 05:14
なぜかコメントできず3回目のチャレンジ!北海道の地名も読めいないのが多いけど、それはアイヌ語の当て字だから・・・だけどこーゆーのはどうなの???けっこうありますよね!超読めないのが・・・
こりす
2012/08/23 05:14
なぜかコメントできず3回目のチャレンジ!北海道の地名も読めいないのが多いけど、それはアイヌ語の当て字だから・・・だけどこーゆーのはどうなの???けっこうありますよね!超読めないのが・・・
こりす
2012/08/23 05:14
確かに読めませんね
地名って難しいですからねぇ
沖縄だと
地名=名字ってことが多いようですが、
長崎もそうなのかなぁ

出津太郎とか…。
くるたんパパ
URL
2012/08/23 05:15
 あら、こりすさん大活躍だねえ・・・

 地名は ストレンジャーには
 はてなマーク満載なことが多いし  
 まあ 何と申しましょうか

 悩めるTKGdeポチ(o^v^o)
└|∵|┐高忠┌|∵|┘
2012/08/23 05:41
なぜかコメントできずもう何度目かのチャレンジ!北海道の地名も読めいないのが多いけど、それはアイヌ語の当て字だから・・・だけどこーゆーのはどうなの???けっこうありますよね!超読めないのが・・・
こりす
2012/08/23 06:46
キャー!!!ごめんなさい・・・削除よろしくですう・・・
こりす
2012/08/23 06:47
ありゃ、今日は南北、読めない
地名合戦かしら? あちらも読めず
でしたから〜

ふしめん、こっちも売ってるけど
たぶん、100円じゃなかったっけ
なぁ。そこは、うどん県じゃけん。
casa blanca
2012/08/23 07:04
ありゃ、今日は南北、読めない
地名合戦かしら? あちらも読めず
でしたから〜

ふしめん、こっちも売ってるけど
たぶん、100円じゃなかったっけ
なぁ。そこは、うどん県じゃけん。
casa blanca
2012/08/23 07:50
投票。

長崎以外の読めない地名は、よくあることですね。気持ちはわかります。
sisi
2012/08/23 07:50
あれま、私もこりすさん同様
削除お願いします。<m(__)m>
casa blanca
2012/08/23 07:51
おはようございます!
ほんとだ
製造者のところ「なんのこっちゃ!」って
思い(にやり)です(笑)
それに日本語?読めない?(笑)
沖縄みたいに当て字のような文字に
長崎だからかなーなんて
へんに感心しました!^^
おうえん!
midipa
URL
2012/08/23 07:57
なんとなく 北海道とか沖縄って、読めない地名とかいっぱいありそうだけど…まさか長崎も!
友達もいて良く行ってたのに(^_^.)知らなかった!

うさぎぴょん♪
URL
2012/08/23 08:21
良いですねぇ。春先に天草に出かけて、ドロ神父に協会建築を教わった鉄川与助さんが建築に関わった教会を幾つか廻ってきましたが、外海と五島に心惹かれる協会がいくつもあるので、是非出かけたいです。
ドロ神父や鉄川与助の設計した長崎のキリスト教会群は今世界遺産申請中だと記憶してますけれど、世界遺産になったりしたら、今よりもっと観光化するのでしょうね。その前に伺いたいかな。
写真のパン屋さんドロ神父は布教の際に、農業指導とかパン作りなども教えた見たいですから、写真のパンもそういう雰囲気を踏襲しているのでしょうね。☆ゑ
ゑこう
URL
2012/08/23 08:31
×協会→○教会 でした(苦笑)
ゑこう
2012/08/23 08:32
地名、人名は簡単な漢字でも読み方がわからないのがありますね。
hirugaoの地元でも読めないのがあるんですもの。
hirugao
2012/08/23 10:35
ホントに何と読んだら良いのか、まったく分かりませんでした。
出津教会、ステキな建物です。やっぱり長崎、異文化の香りが漂ってきます。ステキな街ですね。まだ、1度も行ったことは無いのですが……。1度は行ってみたい街です。
モーツアルト
URL
2012/08/23 11:04
日本には読めない地名社名?が
たくさんありますね〜(笑)

長崎は、遠く異国の地
なにもかもが
新鮮な響きです〜

日帰りじゃ
さぞ疲れたでしょう(^-^)/


でも昔よりはましかな〜?
昔と今じゃ
所要時間もだいぶ
短くなったのでは
ないでしょうか〜♪


パンも美味しそう〜♪麺もいいですね〜♪

でもやっぱり名前が
珍しい〜

新鮮だぁ〜♪
\(~o~)/???

必殺の応援!
ポチポチ、ポチポチ
ポンポコ

ポコポコリンコ〜
ヽ(´∇`)ノ

バイナラー
2012/08/23 13:41
千葉県も読めない地名が多いですよ。
八街を「やちまた」
東金「とうがね」
そのほかにもたくさんありますよ。
昔の人がつけた名前にあとで
振り仮名をつけたのかしら・・
なんて思ってしまいます。
愛ちゃんママ
URL
2012/08/23 18:10
こんばんわ
北海道の地名はアイヌ語からの変形型が多いですが、九州はどうなんでしょうね。
出津は読めたのですが、外海をそとめとは読めませんでした

ところで、九州の地名で八幡ってあるじゃないですか、あえってやはたですか?それともやわたですか??
最近ちょっと悩む事があったもので…。

応援です♪
BLUE SKY
2012/08/23 19:23
ウェブリ不調で、他のかたのブログへも
コメント残せない日ってありますよね。
眠くて断念する・・(爆)
月に何度かあるような・・
らいむ
2012/08/23 19:50
出津と書いて「いでつ」と読む名前が地元にあります。
地名は難しいですね。
せいパパ
2012/08/23 20:13
こんばんは、雨漏り書斎主人さん。
長崎から帰った娘が、いろいろ話してくれるんですが、しつきょうかいのどろしんぷさまが・・・の時点で、なんのこっちゃ(笑)
スターウォーズのことかと一瞬思いました。
地名は、難しいですね。謂われがあるのかも。
ポポ&コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 20:58
こんばんは、こりすさん。
いっぱい頑張ってコメントしてくれてうれしいです。
昨日は夜のうちからウェブリがおかしいなぁと。
長崎は、唯一外国の人が入国できたから、珍しい地名もあるのかも。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:02
こんばんは、くるたんパパさん。
地名で言えば、熊本は「原」という字を「ばる」と読むところが多いです。
田原坂(たばるざか)が一番知っている地名かな。
苗字も珍しいのは、読めないですよね。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:05
地名や人名ってほんと読むの難しいですね。「ド・ロさまふしめん」?これもわからないです〜〜。応援です。
かるきち
2012/08/23 21:08
こんばんは、└|∵|┐高忠┌|∵|┘さん。
ウェブリとうちのパソコンとどっちがいけないんでしょう。
昨日の夜からなんですよ。
今はすんなり管理画面も入れるんですけど。
悩めるでしょうねぇ、私のときはブログじゃなくてはがきに感想書いて出すというものでした。
ポチ&コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:10
こんばんは、casa blancaさん。
読めない地名は多いんでょうね。
当て字ですもん。
今のドキュンネームも読めないけど。
ふしめん、100円かぁ。
道の駅は、ちょっと高い設定?
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:12
ケンミンショー、知らせてくれて
ありがとう。とんねるず見てたから
切り変えた。(*^ ^* )V
casa blanca
2012/08/23 21:16
こんばんは、sisiさん。
全国には、たくさん読めない地名があるんでしょうね。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:18
読めないってぇ。ほんと地名って難しいわ。で、娘ちゃんのお土産、実用的でいいわね。うちも「きしめん」にして欲しかった・・・←罰当たり。
emiri
2012/08/23 21:22
こんばんは、midipaさん。
お土産をもらって、そのあと行った場所の話をしているのに、まさか手に持っている土産の地名とは思わなかったですよ。(笑)
ここ、建物がすごいって言ってましたよ。
一度機会があれば、行ってみてくださいね。
おうえん&コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:22
こんばんは、うさぎぴょん♪さん。
昔の西彼杵郡は読めるのに、最近の地名の方が読めないって・・ねぇ。
ここは、グラバー亭からさらにバスで行ったそうです。
若いとどこまでも行くんですね。
凸&コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:27
こんばんは、ゑこうさん。
天草には、もう随分行っていません。
10年くらい前に行ったきりです。
ブログには書かなかったけれど、いろいろ聞いてきたみたいです。
ドロ神父様が設計までされたとか、そこの教会のこととか。
そう、世界遺産のことも。スパゲティがこの素麺になったとか。
朝の6時に家をでて、帰ってきたのは夜でした。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:33
こんばんは、hirugaoさん。
ほんとうに、地名はいろいろありますね。
こっちの地名、私もここに越してきて16年知らない読めないというのが多いです。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:35
こんばんは、モーツアルトさん。
ここの教会に行くのが目的だったんですけど、ちゃんとお土産も道の駅で買ってきてくれました。
私も一度行きたくなりましたよ。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:37
こんばんは、バイナラー さん。
なんと、長崎は日帰りの場所(笑)
若い時限定ですが。
いや、私の行き方のほうが早く着くような気がします。
そのかわり、私は車の運転というのが付いてきますけど。
パンは、今朝食べてもちもちでおいしかったです。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:39
こんばんは、愛ちゃんママさん。
このまえ、八街のピーナツを買って、読めなかったですからねぇ。
東金は、どうにか当たり(笑)そうだけど、八街は絶対に読めないですね。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:41
こんばんは、BLUE SKYさん。
北海道は、読めない地名が多いですよね。
出津も外海もまったく読めなかったです。(汗)
北九州の八幡は、やはたと読みます。
やはたには西区と東区があったかな。
応援&コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:44
こんばんは、らいむさん。
ウェブリの不調だったんですかねぇ。
もう自分の管理画面に入れないって、悲しいですよねぇ。
コメント書いてもいつまでも画面がそのままで、断念するときあります。
夜に記事をUPの私は、管理画面に入れないというのが月に何度か。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:47
こんばんは、せいパパさん。
いでつのほうが、しっくりくるし忘れないですよね。
この「しつ」は、しばらくしたらわすれそうです。
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:48
こんばんは、かるきちさん。
地名、読めなかったです。
ド・ロ神父様というかたが教えたスパゲティの作り方が、素麺になったとか。
その素麺の端がふしめんです。
応援&コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:51
こんばんは、casa blancaさん。
うちもとんねるずと交互に主人が切り替えるもんだからね、油揚げの話はこの前聞いて?書いていたから、あ〜これだぁって。(笑)
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:53
こんばんは、emiriさん。
地名は難しいねぇ。
でも、まさかのそとめ・・・
土産は、実用的かつリーズナブルでしょ(笑)
コメントありがとうございます。
ブルー・ブルー
2012/08/23 21:54

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
QLOOKアクセス解析

今読んでいる本

岡崎琢磨著、「珈琲店タレーランの事件簿」 ここに書くまもなく、一日で読破しました。 そして、今は碧野 圭著、「書店ガール2 最強のふたり」を読んでいます。本と本屋の力を信じる二人の物語です。最初に読んだ「書店ガール」が面白かったので、2も。 そうそう、初原田本と書いていたんですが、「カフーを待ちわびて」を読んでいました。

アクセス解析できるよ

そとめ、しつ長崎の地名も読めない。 MANAに感謝!/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる